01
NoticeMeet the dialogue
Listen once before you analyse
Two people greet each other, ask about their wellbeing and return the question. First listen for the rhythm. Then reveal the transcript and follow the Thai.
Show transcript
สวัสดีครับ · คุณสบายดีหรือครับ · ผมสบายดีครับ ขอบคุณ · แล้วคุณละครับ
A
สวัสดีครับ
sawàtdii khrápHello.A
คุณสบายดีหรือครับ
khun sabaay dii rʉ̌ʉ khrápHow are you?B
ผมสบายดีครับ ขอบคุณ
phǒm sabaay dii khráp, khɔ̀ɔpkhunI’m fine, thank you.B
แล้วคุณละครับ
lɛ́ɛw khun lá khrápAnd you?02
UnderstandSee the pattern
Thai builds the question at the end
The statement keeps its shape. Add หรือ near the end to ask for confirmation, then finish with a polite particle.
Youคุณkhun
+Wellสบายดีsabaay dii
+Questionหรือrʉ̌ʉ
+Politeครับkhráp
Show transcript
สบาย · สบายดี · ผมสบายดี · ผมสบายดีครับ
Guided practice
Make the conversation yours
Loading progress…
What does this greeting mean?
สวัสดีครับ
Choose the natural polite question: “How are you?”
Listen to the dialogue. Which reply says “I am fine, thank you”?
How do you return the question with “And you?”
Source provenance
Adapted from retained source material
This pilot is adapted from FSI Thai Basic Course lesson 1. The full historical lesson, grammar notes and drills remain available during migration.